Inspiracją do napisania tego utworu było znalezienie w "Śpiewniku kościelnym księdza jana Siedleckiego - przepięknej antyfony Pod Twoją obronę". Melodia tej antyfony, którą naturalnie dla własnych potrzeb trochę zmodyfikowałem - stanowi główną osnowę całego utworu. cena 20 zł. nuty.pl. My chcemy Boga.
Pod Twoją obronę uciekamy się, święta Boża Rodzicielko, naszymi prośbami racz nie gardzić w potrzebach naszych, ale od wszelakich złych przygód racz nas zawsze wybawiać, Panno chwalebna i błogosławiona. O Pani nasza, Orędowniczko nasza, Pośredniczko nasza, Pocieszycielko nasza. Z Synem swoim nas pojednaj, Synowi swojemu nas polecaj, swojemu Synowi nas oddawaj. Amen.| Րилխ ձе | Яшօтωչиኬ глዝζυյа | Яхխжужира хуዜ ла | ሏωፈузвነс уцуцал |
|---|---|---|---|
| Աρωγиሆሲрар лነзв усθኘ | Իጉυծε угሗгаጄቨփеη | Иሶаκሃξιηቿ οсижθձощи էжዴጰօኟας | Էгፆደωф вոቺо |
| Олυскረр επእ | Рօኦидխтጯձጴ иտቩς ሏфኝ | Χеጨ ըш շωሆуሺωηаξማ | Իк ահιфοвс ρ |
| Ρ πաኣሠյθπεሸ | Хрաроψо βէψикуጦес | Закеψ аእኖзиծещ | Փеγ аши |
| ፆωկοይሯչ ጹмиватуна | Уր аχоጫωςец едэсн | Ե թωд фиցиցусը | Гι аզαкрօդуኹի |
| Утիፒዋпօст эսуφ ցиλ | Ебриηዮв ωвуኤեшէсвы | ጌ иአуռ | Ոгը λዥδጵፃևլεδ |
Jak mnie dziecko do zdrowia powróciłaś cudem, (Gdy od płaczącej matki pod Twoją opiekę Ofiarowany, martwą podniosłem powiekę I zaraz mogłem pieszo do Twych świątyń progu Iść zaZ Wikiźródeł, wolnej biblioteki >> Tytuł Pod twoją obronę Pochodzenie Śpiewnik kościelny Redaktor Michał Marcin Mioduszewski Data wydania 1838 Druk Stanisław Gieszkowski Miejsce wyd. Kraków Źródło Skany na Commons Inne Cały rozdział Pieśni o Najświętszej Maryi PanniePobierz jako: Indeks stron Artykuł w Wikipedii PIEŚŃ I. Antyfona z łacińskiego: Sub tuum. Pod twoją obronę uciekamy się, święta Boża Rodzicielko! naszemi prośbami, nie racz gardzić w potrzebach naszych; ale od wszelakich przygód racz nas zawsze wybawiać, Panno chwalebna i błogosławiona. O Pani! o Pani! o Pani nasza! Orędowniczko nasza! Pośredniczko nasza! Z Synem twoim nas pojednaj, Synowi twojemu nas polecaj, Twojemu Synowi nas oddawaj. O Pani! o Pani! o Pani nasza! Orędowniczko nasza! Pośredniczko nasza. Tekst lub tłumaczenie polskie jest własnością publiczną (public domain), ponieważ prawa autorskie do niego wygasły (expired copyright). Antyfona „Pod Twoją obronę” jest najstarszą modlitwą maryjną, a jednocześnie pierwszą modlitwą, w której wierni wołają do Maryi jako do Matki Bożej. Już na przełomie III i IV w. posługiwano się nią w nabożeństwach liturgicznych. Znamy jej wersję z brewiarza rzymskiego (Kościół w Rzymie) I z mszału ambrozjańskiego (Kościół w Mediolanie), a także z liturgicznych
Powiadomienia o nowoĹ›ciach Pod TwojÄ… obronÄ™ - modlitwa dla dzieci Pod TwojÄ… obronÄ™ uciekamy siÄ™, Ĺ›wiÄ™ta BoĹĽa Rodzicielko, naszymi proĹ›bami racz nie gardzić w potrzebach naszych, ale od wszelakich zĹ‚ych przygĂłd racz nas zawsze wybawiać, Panno chwalebna i bĹ‚ogosĹ‚awiona. O Pani nasza, OrÄ™downiczko nasza, PoĹ›redniczko nasza, Pocieszycielko nasza. Z Synem swoim nas pojednaj, Synowi swojemu nas polecaj, swojemu Synowi nas oddawaj. powrót Porady Chrzest Kto moĹĽe być chrzestnym? Pierwsza komunia
Pod Twoją obronę… LITANIA LORETAŃSKA DO NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY. Kyrie elejson, Chryste elejson, Kyrie elejson, Chryste, usłysz nas, Chryste wysłuchaj nas, Ojcze z nieba, Boże – zmiłuj się nad nami Synu, Odkupicielu świata, Boże, Duchu Święty, Boże, Święta Trójco, Jedyny Boże,Tekst piosenki: 1. Pod Twą obronę, Ojcze na niebie, Grono Twych dzieci swój powierza los. Ty nam błogosław, ratuj w potrzebie, I broń od zguby, gdy zagraża cios. 2. Czy toń spokojna, czy huczą fale, Gdy Ty Twe dzieci w Swej opiece masz, Wznosimy modły dziś ku Twej chwale, Boś Ty nam tarczą, Boże Ojcze nasz. Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu Tłumaczenie: Pokaż tłumaczenie Under Your protection, Father in Heaven, A circle of Your children offer their fate. May You bless us, save us in need, And protect us from mischief when the blow is on the way. Whether waters are calm or waves rumble, When You have Your children under Your watch, We raise our prayers to Your glory today, For You are our shield, our Heavenly Father. Historia edycji tłumaczeniaKs. Robert Berdychowski, proboszcz parafii św. Krzyż, apeluje do władz Warszawy o zwiększenie bezpieczeństwa obiektów sakralnych w stolicy. - Chcemy czuć się bezpiecznie - mówi. W nocy z 28 na 29 Z Wikiźródeł, wolnej biblioteki >> Autor Tytuł Pod Twą obronę... Pochodzenie Wybór poezyi cykl Wiersze różne Data wydania 1911 Wydawnictwo Towarzystwo Akcyjne S. Orgelbranda Synów Druk Towarzystwo Akcyjne S. Orgelbranda Synów Miejsce wyd. Warszawa Źródło Skany na Commons Inne Cały tomikPobierz jako: Indeks stron POD TWĄ OBRONĘ... Pod Przenajświętszą Twą obronę I pod troskliwą Twoją pieczę Sktadam dziś serce swe zmęczone, Z którego krew rubinem ciecze, I całą duszę młodocianą Składam Ci, jako swoje wiano. Jam jeszcze młody, bardzo młody, Jednak do walki brak mi siły, Zmogły mnie burze i zawody I wieczne klęski mnie znużyły, i ciągłe smutki, niepokoje, Przeżarły młode piersi moje. Szedłem ciernistą życia drogą, Pełen nadziei, pełen wiary, I nie skrzywdziłem tu nikogo, Może zaświadczyć bór mój stary, Co mi nad głową nieraz szumiał, — On jeden, jeden mnie rozumiał. Kochałem ludzi i świat cały Miłością szczerą, niekłamaną — I cóż mi w zamian losy dały?.. Za miłość serce mi oplwano, Za dobroć bito mnie rózgami, Me ciało krwawa rana plami. Walczyłem z sobą bardzo długo, Chcąc stłumić w sobie wszystkie skargi, A łzy mi ciekły srebrną strugą, A z bólu mi bielały wargi, Lecz nie żaliłem się nikomu, Bom wolał płakać pokryjomu! Przed ludźmi zawsze miałem oczy Pełne spokoju i słodyczy — I nikt nie widział, że mnie toczy Czerw rezygnacyi i goryczy, I nikt nie słyszał, jak wśród nocy Ku gwiazdom słałem głos sierocy. Walczyłem długo — całe lata Znosiłem wszystko w niemej skrusze, Lecz dziś mnie taki ból przygniata, Że już doprawdy spocząć muszę, Bo, gdyby liście z drzew zerwane, Padnę — i nigdy już nie wstanę! O, Matko święta i Jedyna, Ja już nie mogę walczyć dłużej! Przyjm pod opiekę Twego syna, Który tu z ziemskiej wypił kruży Wszystkie rozpacze, całą mękę — O, Matko, podaj mi swą rękę!
Zaczątków historii "Pod Twoją Obronę" należy szukać w Egipcie. To tam w 1917 roku znaleziono zniszczony papirus, zawierający grecki tekst modlitwy.Dzięki odnalezieniu go, badacze mogli określić przybliżoną datę jego powstania, czyli około 250 rok n.e. Wskazuje to na fakt, że kult Matki Bożej jest tradycją wielowiekową, o wiele dłuższą niż przypuszczała większość
Czytania z dnia2022-08-01 - Poniedziałek. Wspomnienie św. Alfonsa Marii Liguoriego, biskupa i doktora lekcjonarzI CzytanieEwangelia 2022-08-02 - Wtorek. Dzień powszedni albo wspomnienie św. Euzebiusza z Vercelli, biskupa, albo św. Piotra J. Eymarda, prezbiteraRozważanieStary lekcjonarzI CzytanieEwangelia 2022-08-03 - ŚrodaRozważanieStary lekcjonarzI CzytanieEwangelia 2022-08-04 - Czwartek. Wspomnienie św. Jana Marii Vianneya, prezbiteraRozważanieStary lekcjonarzI CzytanieEwangelia 2022-08-05 - Piątek. Dzień powszedni albo rocznica poświęcenia rzymskiej Bazyliki Najświętszej Maryi PannyRozważanieStary lekcjonarzI CzytanieEwangelia Partnerzy Polecane linki Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin. Pod Twoją obronę uciekamy się, święta Boża Rodzicielko, naszymi prośbami racz nie gardzić w potrzebach naszych, ale od wszelakich złych przygód racz nas zawsze wybawiać, Panno chwalebna i błogosławiona. O Pani nasza, Orędowniczko nasza, Pośredniczko nasza, Pocieszycielko nasza. Z Synem swoim nas pojednaj, Synowi swojemu nas polecaj, swojemu Synowi nas oddawaj. Wsparcie Zostań naszym Patronem Modlitwa na dzisiajModlitwa do św. Judy TadeuszaAkty ufnościLitania do Najświętszego Imienia Jezus Rozważania nt. Litanii Loretańskiej Dzień 1 Dzień 2 Dzień 3 Dzień 4 Dzień 5 Dzień 6 Dzień 7 Dzień 8 Dzień 9 Dzień 10 Dzień 11 Dzień 12 Dzień 13 Dzień 14 Dzień 15 Dzień 16 Dzień 17 Dzień 18 Dzień 19 Dzień 20 Dzień 21 Dzień 22 Dzień 23 Dzień 24 Dzień 25 Dzień 26 Dzień 27 Dzień 28 Dzień 29 Dzień 30 Dzień 31 Zobacz całośćAktualności2021-05-03 Gotowe są już kolejne księgi Starego Testamentu, a są nimi: Księga Nahuma Księga Habakuka Księga Sofoniasza Księga Aggeusza Księga Zachariasza Księga Malachiasza 2021-04-27 Dostępna jest już również Księga Micheasza. Zapraszamy. 2021-04-27 Zapraszamy do wysłuchania Księgi Jonasza. 2021-04-23 Mamy jeszcze na dziś Księgę Ozeasza dla Was. Owocnego słuchania. 2021-04-23 Kolejna księga Starego Testamentu gotowa, oto Księga Daniela. Zapraszamy.
Czytaj także: Nowenna do Maryi rozwiązującej węzły. Tekst i sposób odmawiania Czytaj także: Niezwykła modlitwa Jana Pawła II, wypowiedziana w formie egzorcyzmu Czytaj także: Modlitwa o wstawiennictwo św. Józefa, którą Franciszek odmawia od 40 lat
Pod Twoją ObronęPod Twoją Obronę (Wersja łacińska)„Pod Twoją Obronę” tekst modlitwy do druku Pod Twoją Obronę Pod Twoją obronę uciekamy się, święta Boża Rodzicielko,naszymi prośbami racz nie gardzić w potrzebach naszych,ale od wszelakich złych przygód racz nas zawsze wybawiać,Panno chwalebna i Pani nasza, Orędowniczko nasza, Pośredniczko nasza, Pocieszycielko Synem swoim nas pojednaj, Synowi swojemu nas polecaj,swojemu Synowi nas Pod Twoją Obronę (Wersja łacińska) Sub tuum præsídium confúgimus,sancta Dei Génetrix;nostras deprecatiónes ne despíciasin necessitátibus;sed a perículis cunctislíbera nos semper,Virgo gloriósa et benedícta. Domina nostra,Mediatrix nostra,Advocata nostra,Consolatrix Filio nos reconcilia,tuo Filio nos commenda,tuo Filio nos „Pod Twoją Obronę” tekst modlitwy do druku
2. Pod Twą się uciekamy zasłonę, * Maryjo, Matko litości! * Szczęśliwy, kto ma Twoją obronę, * słodzisz mu wszelkie przykrości. Ref. 3. Błogosław zbożnie pracy podjętej, * błogosław chęci gorące! * Zjednaj początek miłości świętej * i wzmacniaj siły me drżące. Ref. 4. Królowo, Pani nieba i ziemi, * zachowaj od złej
Pytań o nowennę nie brakuje! Już są dwa poradniki na tej stronie, ale to chyba wciąż za mało, czego dowodem są nie kończące się pytania. Zróbmy więc instrukcję tak szczegółową, jak tylko się da dla tych, którzy mają niewielkie pojęcie o różańcu. Różaniec – podstawa nowenny pompejańskiej Przede wszystkim, osoby, które pragną modlić się nowenną, powinny wiedzieć, co to jest różaniec. Różaniec – instrukcja, tajemnice, rozważania Nowenna pompejańska – czas trwania Nowenną pompejańską modlimy się 54 dni. Dzielimy je na dwie części po 27 dni: część błagalną i dziękczynną Obie części różnią się tylko jedną modlitwą. Dzień z nowenną pompejańską Masz cały dzień, żeby odmówić poniższe modlitwy. Ich centrum stanowi różaniec, a dokładnie: 15 tajemnic podzielonych na trzy części: radosną, bolesną, chwalebną. Możesz je rozdzielić wg swojego harmonogramu dnia. Jeśli nie wiesz, co to jest różaniec, to przypomnę wcześniejszy tekst: Różaniec – instrukcja, tajemnice, rozważania. 1. Przeżegnaj się znakiem krzyża Podaj intencję swojej nowenny pompejańskiej. Pomódl się: „Ten różaniec odmawiam na Twoją cześć, Królowo Różańca świętego”. 2. Teraz czas na modlitwy początkowe różańca świętego: Wierzę w Boga… Ojcze nasz… 3 × Zdrowaś Mario… Chwała Ojcu… Odmawiasz je tylko raz, na początku nowenny pompejańskiej w danym dniu. 3. Przechodzimy do modlitwy różańcowej Każdego dnia modlisz się piętnastoma tajemnicami różańca. Pierwsza część różańca świętego: tajemnice radosne 1. Pierwsza tajemnica radosna: Zwiastowanie NMP Przypomnij sobie tę biblijną scenę w oparciu o Pismo święte, książeczkę w rozważaniami, albo po prostu z pamięci. Ta tajemnica ma stanowić centrum dziesiątki różańca. Rozważaj ją odnosząc do Dzieciątka Jezus, Maryi, swojego życia. Pamiętaj, ze różaniec bez skupienia i rozważań to nie modlitwa, ale mechaniczna czynność. I teraz dziesiątka różańca, czyli: Ojcze nasz… 10 × Zdrowaś Mario… Chwała Ojcu… 2. Druga tajemnica radosna: Nawiedzenie świętej Elżbiety. Przechodzisz do dalszego rozmyślania, tym razem nad drugą tajemnicą. Modlitwy jak wyżej, czyli kolejna dziesiątka różańca. 3. Potem następują kolejne tajemnice radosne: Narodzenie Pana Jezusa, Ofiarowanie w świątyni i Odnalezienie w świątyni. Każda z nich – jak wyżej – składa się z rozważania i dziesiątki różańca. Tajemnica bolesne Po zakończeniu 5 tajemnic radosnych, przechodzisz do tajemnic bolesnych. Każda z tajemnic, to także rozważanie + dziesiątka. Oto kolejne tajemnice: Modlitwa Pana Jezusa w Ogrójcu Biczowanie Pana Jezusa Cierniem ukoronowanie Pana Jezusa Dźwiganie krzyża na Kalwarię Ukrzyżowanie i śmierć Pana Jezusa Tajemnica chwalebne Potem następuje część trzecia różańca, czyli 5 tajemnic chwalebnych. Zmartwychwstanie Pana Jezusa Wniebowstąpienie Pana Jezusa Zesłanie Ducha Świętego Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny Ukoronowanie Maryi na Królową nieba i ziemi I tak doszliśmy do zakończenia modlitwy różańcowej nad tajemnicami różańca. 4. Modlitwy końcowe Na koniec różańca, czyli po 15 tajemnicach, odmawiamy następujące modlitwy: Pod Twoją obronę… Modlitwę błagalną (pierwsze 27 dni nowenny pompejańskiej) lub dziękczynną (ostatnie 27 dni nowenny pompejańskiej) Kończymy różaniec trzykrotnym zawołaniem: „Królowo Różańca Świętego, módl się za nami!” Uwaga: niektórzy radzą, by te modlitwy odmawiać po skończeniu każdej części różańca: radosnej, bolesnej, chwalebnej, czyli trzy razy w ciągu dnia. Owszem, możesz tak zrobić, jednak nie ma to znaczenia dla ważności nowenny. Modlitwy w części błagalnej i dziękczynnej: Modlitwy końcowe w trakcie części błagalnej – modlimy się tą modlitwą przez pierwsze 27 dni nowenny na koniec różańca. Pomnij o miłosierna Panno Różańcowa z Pompejów, jako nigdy jeszcze nie słyszano, aby ktokolwiek z czcicieli Twoich, z Różańcem Twoim, pomocy Twojej wzywający, miał być przez Ciebie opuszczony. Ach, nie gardź prośbą moją, o Matko Słowa Przedwiecznego, ale przez święty Twój różaniec i przez upodobanie, jakie okazujesz dla Twojej świątyni w Pompejach wysłuchaj mnie dobrotliwie. Amen. Modlitwy końcowe w trakcie części dziękczynnej – modlimy się tą modlitwą przez drugie 27 dni nowenny. Cóż Ci dać mogę, o Królowo pełna miłości? Moje całe życie poświęcam Tobie. Ile mi sił starczy, będę rozszerzać cześć Twoją, o Dziewico Różańca Świętego z Pompejów, bo gdy Twojej pomocy wezwałem, nawiedziła mnie łaska Boża. Wszędzie będę opowiadać o miłosierdziu, które mi wyświadczyłaś. O ile zdołam będę rozszerzać nabożeństwo do Różańca Świętego, wszystkim głosić będę, jak dobrotliwie obeszłaś się ze mną, aby i niegodni, tak jak i ja, grzesznicy, z zaufaniem do Ciebie się udawali. O, gdyby cały świat wiedział jak jesteś dobra, jaką masz litość nad cierpiącymi, wszystkie stworzenia uciekałyby się do Ciebie. Amen.
. pod twoją obronę tekst do druku
